Radio România
SMART BOX editia 90 - 27 ianuarie 2023
Generatia Z - nativii digitali
jud.Valcea - care este locul internetului in viata adolescentilor -A.Carstea
jud.Hunedoara - proiecte robotica Universitatea Petrosani -I.Pintea
jud.Gorj - proiecte robotica Echipa Tea Borgs, Tg.Jiu -R.Stoichitoiu
2023-01-28
SMART BOX editia 89 - 26 ianuarie 2023
Sistemele de supraveghere - reglementari legale, avantaje si dezavantaje
jud.Olt - sistem de supraghere publica -L.Stoican
jud.Arges - aplicatia Arges Ghid -C.Matei
2023-01-28
SMART BOX editia 88 25 ianuarie 2023
jud.Mures - tranzitia energetica, planuri pentru producerea si utilizarea hidrogenului ca sursa alternativa de energie -M.German
jud.Braila - monitorizarea mediului in bazinul Marii Negre - LeNetEco 2 -G.Bahor
2023-01-28
Buchvorstellung in Hermannstadt - Momentaufnahmen einer bewegten Geschichte – Zu den Schriften von Eginald Schlattner (2010-2022)“
Die Autorin und Literaturwissenschaftlerin Dr. Andreea Dumitru-Iacob hat am Freitag, den 20. Januar 2023 im Spiegelsaal des Forums in Hermannstadt ihr neues Buch vorgestellt "Momentaufnahmen einer bewegten Geschichte - Zu den Schriften von Eginald Schlattner (2010-2022)".
Das Werk von Eginald Schlattner hat die Forschungsarbeit der Autorin, seit 2010 entscheidend mitgeprägt. Im Mittelpunkt des Buches stehen sowohl das Werk als auch die Person des Schriftstellers Eginald Schlattner. Gabi Mezei zeichnete mit der Autorin das folgende Gespräch auf.
Foto: privat
2023-01-25
Buchvorstellung im TeutschHaus - Gedenken an die Deportation 1945
Nun erstmals wird in Hermannstadt der Bildband "Denkmäler und Gedenktafeln für die im Januar 1945 in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen" im Begegnungs- und Kulturzentrum "Friedrich Teutsch" der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien vorgestellt und verteilt. Die Herausgeber und Autoren Erwin Josef Țigla (Reschitza) und Friedrich Philippi (Hermannstadt) haben das Buch im Rahmen des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins "Deutsche Vortragsreihe Reschitza" veröffentlicht. Der Teil über Nordsiebenbürgen entstand in Zusammenarbeit mit Crina und Dorin Dărăban.
Der Bildband erschien 2020 im Verlag "Banatul Montan" in Reschitza.
Am Freitag, den 27. Januar 2023, findet im Begegnungs- und Kulturzentrum "Friedrich Teutsch" der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, in Hermannstadt, eine Buchvorstellung zum Gedenken an die Deportation 1945 statt.
Im Rahmen der Veranstaltung spricht die Leiterin des Friedrich-Teutsch-Hauses, Dr. Gerhild Rudolf, über "Die Auseinandersetzung mit der Erinnerung an die Verschleppung siebenbürgisch-sächsischer Frauen und Männer zur Zwangsarbeit 1945-1949". Gabi Mezei zeichnete das folgende Gespräch auf.
Foto: TeutschHaus / Russlanddeportation 2023 - Logo
2023-01-25
Treffen des Kinderuniclubs im Deutschen Kulturzentrum Hermannstadt
Das erste Treffen des Kinderuniclubs des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt hat am Donnerstag, den 19. Januar stattgefunden. Die Digitale Kinderuniversität (,,Kinderuni") ist eine kostenlose Onlineplattform, die allen Kindern zwischen 8 und 12 Jahren zur Verfügung steht - unabhängig von Wohnort oder Schule. Leiterin oder Koordonatorin der Onlineplattform ist die Lehrerin Manuela Vrancea. Gabi Mezei zeichnete das folgende Gespräch auf.
Foto: privat
2023-01-20
Rückblick Oktober 2022 - Boot Ausstellung in Sächsisch Regen/Reghin
Am 11. Oktober 2022 wurde im Kulturhaus in Sächsisch Regen/Reghin eine dokumentarische Ausstellung mit besonderen Exponaten eröffnet. Es handelt sich um eine Boot-Ausstellung. Vor 90 Jahren, im Jahr 1932 wurde das erste Boot da gebaut. Ausgestellt wurden die Bauschritte der Boote.
Ingineur Varga István, der diese wertvolle und einzigartige Ausstellung kuratierte, hat dieses wertvolle Erbe bewahrt und das heute gesehen werden kann.
Architekt Klaus Birtler leitet den örtlichen Wasserklub. Gabi Mezei zeichnete das folgende Gespräch auf.
Foto: Klaus Birtler
2022-12-29
Rückblick Oktober 2022 - „Die Geschichte eines Bildes“- Vortrag im Kronstädter Forumsfestsaal
"Die Geschichte eines Bildes. Karl Hübners Gemälde 'Der Studentenhügel' und die Schlacht bei Marienburg vom 16. Oktober 1612 in der bildenden Kunst" lautete der Titel der zweisprachigen Vortragsveranstaltung (deutsch, rumänisch), die am 11. Oktober 2022 im Festsaal des Deutschen Forums Kronstadt/Brașov stattfand. Vortragende waren der Kunsthistoriker Dr. Radu Popica, Direktor des Kunstmuseums Kronstadt/Brașov, und der Journalist Wolfgang Wittstock.
Das Gemälde "Der Studentenhügel" von Karl Hübner (1902-1981) thematisiert ein Detail der Schlacht bei Marienburg vom 16. Oktober 1612. Unter den Opfern des Schlachtes waren auch Schüler ("Studenten") des Kronstädter Honterus-Gymnasiums. Karl Hübners Gemälde "Der Studentenhügel" wurde aus diesem Grund der Honterusschule als Leihgabe überlassen. Mit dem Journalisten Wolfgang Wittstock führte Gabi Mezei das folgende Gespräch.
Foto: Reproduktion des Gemäldes von Karl Hübner "Der Studentenhügel" (Öl/Lw., etwa 1938, 147 x 100 cm). Fotograf: Hans Mendgen.
2022-12-29
Rückblick Oktober 2022 - Clujotronic
Die 11. Ausgabe des Clujotronic - Electro Arts Festivals hat Anfang Oktober alle Interessenten eingeladen, die Möglichkeiten digitaler Technologien für die Kunst zu entdecken. Das Festival auch international bekannt, ist ein Treffpunkt für die Digitalkunstschaffende. Gabi Mezei sprach mit Ingo Tegge, Leiter des Deutschen Kulturzentrums Klausenburg. Foto : Andreea Iancu
2022-12-27
Sclavia modernă / Gina Poenaru
Psihologul Mihai Moisoiu, inspector de specialitate în cadrul Agenției naționale Împotriva Traficului de Persoane, Centrul Regional Suceava se alătură colegei noastre, Gina Poenaru într-o discuție despre traumele victimelor traficului de persoane dar și despre motivele pentru care unele dintre acestea păstrează tăcerea.
2022-12-27
Rückblick August 2022 - Auf den zwei höchsten Gipfeln der rumänischen Karpaten
Im Rahmen des Siebenbürgischen Kultursommers 2022 gab es auch einen besonderen Programmpunkt und zwar Wanderung auf den zwei höchsten Gipfeln der rumänischen Karpaten: Moldoveanu (2545 m) und Negoiu (2535m). Geleitet wurden die Bergtouren von Hans Werner, ein gebürtiger Siebenbürger. Er ist Mitglied des Deutschen Alpenvereins und sogleich auch Ausbilder beim Alpinen Rettungswesen. Gabi Mezei von Radio Neumarkt führte mit Hans Werner das folgende Gespräch.
Foto: Privat Hans Werner
2022-12-27
Rückblick August 2022 - Bühnenspiel um das Burzenland
Kro... was? Bra... ce?/Was ist das Burzenland? So hieß der Titel der Theatervorführung, die als Ergebnis eines intensiven Theaterworkshops zur Kultur und Geschichte des Burzenlandes am 2. August 2022 im Reduta Kulturzentrum in Kronstadt stattgefunden hat.
Das Bühnenspiel um das Burzenland wurde in nur acht Tagen konzipieren. Sieben Mädchen und ein Junge, schwarz gekleidet waren die Akteure der Performance. Für den Tanz wurden Gemälde, Sagen und Märchen aus der Region und auch die Eindrücke einer Bergtour verwendet. Der Workshop wurde von Dr. Heinke Fabritius, Kulturreferentin für Siebenbürgen am Siebenbürgischen Museum in Gundelsheim/Deutschland, gemeinsam mit Petra Antonia Binder vom Verein "Cu Timp Pentru Cultură" durchgeführt.
Gabi Mezei von Radio Neumarkt führte mit Frau Heinke Fabritius das folgende Gespräch.
Foto: facebook.com/kultursommer2022
2022-12-27
Rückblick August 2022 - Veranstaltung "Licht und Schatten - Malerei der 1920er Jahre in Siebenbürgen"
Am 4. August 2022 hat im Spiegelsaal des Hermannstädter Forums im Rahmen des Siebenbürgischen Kultursommers die Veranstaltung "Licht und Schatten: Malerei der 1920er Jahre in Siebenbürgen" stattgefunden.
Organisiert wurde das Event von der Kulturreferentin für Siebenbürgen am Siebenbürgischen Museum, Dr. Heinke Fabritius, in Kooperation mit dem Demokratischen Forum der Deutschen in Hermannstadt und dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa).
Der Vortrag von Heinke Fabritius wurde speziell für die Besucher des diesjährigen Kultursommers konzipiert. Anhand von 10 Kunstwerken aus Siebenbürgen (eines für jedes Jahr von 1920-29) erzählte Heinke Fabritius die Geschichte eines Jahrzehnts des Aufbruchs.
Gabi Mezei hat das folgende Gespräch mit der Kulturreferentin für Siebenbürgen am Siebenbürgischen Museum aufgezeichnet.
Foto: facebook.com/kultursommer2022
2022-12-27
Reversul mirajului: Sclavia, munca forțată și exploatarea sexuala a femeilor sau minorilor /Gina Poenaru
Ce are in comun o portocală cu o frumoasă dar amăgitoare poveste de dragoste? Ambele sunt folosite ca momeală în traficul de persoane umane. Victimele, în cele mai multe cazuri femei, provin din cele mai vulnerabile și mai sărace zone ale țări și sunt momite cu oferte de muncă, la cules de portocale, dar și cu speranța mariajului pentru a ajunge, într-un final, captive în barăci insalubre, lipsite de bani, acte și orice contact cu autoritățile care ar putea să le ajute. Povestea este cu atât mai îngrozitoare când victimele sunt minori. Dar în acest bestiar modern avem și exemplele unor bărbați în toată firea, plecați câine surd la vânătoare, la muncă în Italia, în baza unor simple povești sau oferte obscure și fără garanții, găsite pe rețele de socializare.
Discuția este dureroasă dar necesară, vă invităm să urmăriți un material realizat de colega noastră Gina Poenaru împreună cu Laura Stadler, inspector de specialitate în cadrul Agenției Naționale Împotriva Traficului de Persoane, Centrul Regional Suceava.
2022-12-27
Alternative pentru prevenirea abuzului / Gina Poenaru
Când copila în vârstă de 13 ani a născut, primarul și unchiul acesteia se certau pentru că nu știau cine-i tatăl copilului. Sună în același timp trist și halucinant, dar este un caz cât se poate de real, unul din nenumăratele cazuri în care copiii abuzați sunt doar o monedă de schimb între făptuitpri și părinții care se consideră îndreptățiți să fie recompensați sau despăgubiți, că nici nu se mai înțelege foarte clar în haosul și anarhia morală generalizată.
Iana Matei, fondatorul Asociației Reaching Out împreună cu colega noastră, Gina Poenaru intră în labirintul legislativ care face posibile astfel de situații, deși abuzul și neglijarea sunt clar incriminate de lege încă din 2004. În România, unul din doi copii este supus unei forme de violență fizică, emoțională sau sexuală.
2022-12-27
Obiectiv Romania - Fenomenul copiilor români fara educație / Elena Postelnicu
Să alegi răul cel mai mic este adeseori o imisiune aproape imposibilă. Este și cazul dilemei în care se află muncitorii români care ajung la serele izolate din Sicilia. Dacă ăși lasă copiii în urmă, pierd legătura cu aceștia și nu-i mai pot ocroti. Dacă îi aduc în Italia, riscă să rămână cu ei neșcolarizați. Este și cazul cel mai des întâlnit la serele din provincia siciliană Ragusa. Pe o rază de peste 7 km se află câteva sute de case în care locuiesc câte trei, patru familii de români ai căror copii nu mai reușesc să ajungă la școală.
2022-12-27
Anxietatea climatică, o afecțiune tot mai răspândită în rândul tinerilor
Potrivit unui studiu, aproape jumătate dintre tinerii chestionați din întreaga lume raportează că anxietatea legată de climă le afectează viața de zi cu zi. Mulți tineri cred că „viitorul este înfricoșător” și că guvernele lor nu fac suficient pentru a evita o catastrofă climatică.
Fenomenul se manifestă inclusiv la nivel european, chiar dacă UE este cel mai mare furnizor de finanțare vizând combaterea schimbărilor climatice din lume.
Am discutat despre problemele și soluțiile legate de anxietatea climatică cu un Olivia Mocanu, psihoterapeut, cu Simona Ciff, specialist în inteligență emoțională și în științele educației, dar și cu europarlamentarul Victor Negrescu, vicepreședinte al Comisiei pentru Educație, Cultură, Tineret, Media și Sport din Parlamentul European. (autor: Sorin Șchiopu, foto: EuranetPlus)
Generația Z: Munca precară
Tinerii din România născuți după 1995 se află în topul șomerilor din Uniunea Europeană, fiind destul de greu de angajat. Și asta pentru că Generația Z își dorește să muncească, dar în termeni diferiți față de generațiile anterioare. Vor salariu mare, program flexibil și posibilități de dezvoltare profesională.
„Suntem pe primul loc în UE la nepotrivirea domeniului studiat cu cel în care ne angajăm. Acest lucru vine din lipsa unor ore de consiliere profesională în școli” (Raluca Dumitra, reprezentant al celei mai mari platforme de recrutare din România).
Dacă înainte de 1989, românii aveau un loc de muncă la 18-20 de ani, acum situația este alta. O vină o are și familia, este de părere sociologul Dan Petre: „... atâta vreme cât există această mentalitate de sprijin al copilului mult timp după ce termină studiile, situație care are un specific cultural pentru România, prin comparație cu alte țări din lume, țările anglo-saxone sau Statele Unite, unde, odată ce ai ajuns la o anumită vârstă, ai datoria de a deveni independent și de a părăsi casa, ca să te descurci. Deci, până când nu vor exista aceste nevoi acute care să determine depășirea unor așteptări, eu cred că lucrurile vor continua în mare măsură în acest fel”. (autor: Mirabela Afronie, foto: EuranetPlus)
2022-12-22
Riscurile muncii la negru în străinătate / Gina Poenaru
Mirajul muncii în străinătate este tema detaliată de această dată colega
noastră, Gina Poenaru. De la cele câteva exemple pozitive, de regulă
contracte de muncă sezonieră mijlocite de primării, la celebrele și mult
mai numeroasele ”țepe” , cu oamenii înșelați în privința condițiilor de
muncă, cu semnături date ”în orb” pe contracte scrise în limbi străine.
Unii sunt abandonați pur și simplu și ajung victime ale traficului și a
exploatării, alții nu au nici măcar scuza aceasta, pentru că pleacă pe
cont propriu și fără nicio pregătire sau plan. Tabloul de ansamblu este,
puțin spus, unul dezolant: sate golite, copii lăsați în urmă sau, mai
rău, trambalați în necunoscut, rămași fără școlarizare și în condiții
precare. Flagelul dezrădăcinării îi afectează pe toți, deopotrivă adulți
și copii. Bilanțul per ansamblu este unul de dezastruos, timp pierdut
și generații pierdute.
Nevoiți să facă față sarcinilor și provocărilor, de sărbători toți redevin copii și tânjesc după o familie normală / Gina Poenaru
M-am obișnuit cu ideea, zic ei, dar, privați zeci de ani de suportul afectiv al părinților, vocea îi trădează. Unii, cei mai norocoși, reușesc să-și vadă părinții, măcar de sărbători. Dar cei mai mulți i-ar cere lui Moșu' un singur lucru, să le redea sentimentul sărbătorilor în familie. Înțelepciunea sărbătorilor este tristă și totodată atât de simplă: de Crăciun, mai importante decât cadourile de sub brad sunt persoanele din jurul lui.
Ascultați povestea lor în așteptarea Crăciunului , în podcastul realizat de colega noastră, Gina Poenaru.
2022-12-20
Rückblick März 2022 - Internationale Germanistiktagung in Kronstadt
Die Germanistikabteilung der Philologischen Fakultät in Kronstadt veranstaltete in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (Zweigstelle Kronstadt) am 25. März 2022 ihre XXV. Internationale Tagung zum Thema "Alles Hirngespinste, oder was? Paradigmen des Wahnsinns in Kultur, Kunst, Literatur und Sprache". Aus objektiven Gründen hat die Tagung auch dieses Mal online stattgefunden. Interessante Vorträge durften die Teilnehmer und Teinehmerinnen sich anhören, das Thema weckte viel Interesse und war aktuell. Gefeiert wurde heuer die Jubiläumsausgabe der Internationalen Germanistiktagung. Gabi Mezei führte ein Gespräch mit Prof. Dr. Carmen E. Puchianu - Tagungsleiterin. Das Interview wurde am 1. April 2022 gesendet.
Foto: Privatarchiv C.E.Puchianu
2022-12-19
Radio Iași - Violența împotriva româncelor și a migranților / Elena Postelnicu
Cifrele estimative din Italia indică peste 200.000 de persoane victime ale traficului de persoane și exploatării în domeniul agricol. Ce se poate face pentru a-i ajuta pe acești migranți? Este nevoie de un cadru legal comprehensiv, dar nu acel gen de legalitate care lovește și mai mult tot în persoanele aflate deja în dificultate. Denunțarea exploatării conduce automat la repatrierea victimei. Societatea civilă nu poate să rezolve singură această problemă, e nevoie de o colaborare extinsă. Află detalii despre realitatea cu care se confruntă migranții români. Ascultă declarațiile relevante ale lui Sergio Cipolla și ale lui Costin Dedu, despre implicarea CISS și a Asociației Imago Mundi, alături de Radio România, în combaterea acestui fenomen, într-un podcast realizat de colega noastră Elena Postelnicu.
2022-12-18
Românii de pretutindeni - Exploatarea româncelor și a migranților / Elena Postelnicu
Lucrătorii invizibili din Italia sunt acei migranți, printre care și români, exploatați la locurile de muncă. Fenomenul, alături de cel al femeilor agresate sexual, este în creștere, în special în insula Sicilia.Pentru prevenirea acestuia își dau mâna atât români, cât și italieni. Un prim pas este conferința "Condiția femeii și a copilului în contextul migrației", organizată la Acate, provincia siciliană Ragusa.Acțiunea face parte din programul RECHubs, finanțat prin Justice Programme al Uniunii Europene, în care asociația Imago Mundi, CISS ONG și Radio România sunt parteneri.În acest an, accentul s-a pus pe fenomenul exploatării din sectorul agricol și traficul de ființe umane.
2022-12-18
AG Sicilia - exploatarea lucrătorilor invizibili în Sicilia / Elena Postelnicu
Sergio Cipolla, președintele CISS ONG, împreună cu colega noastră Elena Postelnicu detaliază situația în mod particular dificilă a ”lucrătorilor invizibili”. Marea lor majoritate sunt români și lucrează în Italia fără contract, în zona cu cele mai multe și mai mari sere. Sunt cel puțin zece mii de lucrători invizibili, mulți dintre aceștia fiind în această situație dificilă împreună cu copiii lor.
Află mai multe despre proiectul din Sicilia în care Radio România se implică de al doilea an consecutiv.
2022-12-18
Efectele crizei climatice asupra femeilor
Efectele schimbărilor climatice sunt din ce în ce mai vizibile la nivelul României și la nivel internațional, fie că este vorba de valuri de căldură intensă, de secetă care distruge producția agricolă, de inundații sau de amenințări la adresa biodiversității provocate de incendiile de vegetație. În 2021, țara noastră s-a confruntat cu un număr record de avertizări de vreme severă imediată (așa-zisul „cod roșu”) emise de Administrația Națională de Meteorologie (ANM), iar specialiștii avertizează că acestea vor deveni tot mai frecvente în contextul schimbărilor climat.
Am discutat cu Directorul Stațiunii de Cercetare Dăbuleni, Aurelia Diaconu, cu europarlamentarul Marian Jean Marinescu și cu un voluntar implicat în acțiuni pentru mediu despre care sunt principalele efecte negative ale încălzirii globale și care sunt măsurile pe care le putem lua pentru a elimina aceste consecințe. (autor: Cătălin Glăvan, foto: Youri Appelman)
Generația Z. Tinerii și media
Informația circulă, în zilele noastre, cu o viteză amețitoare și tot ceea ce vrem să aflăm, din cele mai diverse domenii, este acum doar la un click distanță. Iar tinerii din Generația Z sunt cei care par să dețină controlul absolut în aflarea informațiilor din cele mai noi canale de comunicare.
Rețelele sociale, dar și canalele de entertainment, cum sunt Tik Tok sau Youtube, au devenit principalele surse la care apelează tinerii, în detrimentul mediilor clasice (ziarul, radioul, televiziunea), în care, spun ei, nu se mai regăsesc. Poate pentru că nu sunt atât de accesibile, poate pentru că nu sunt la fel de atractive sau poate pentru că vocea Generației Z nu se face suficient auzită în aceste mijloace de comunicare în masă tradiționale.
Totuși, pericole sunt la tot pasul în mediul online, de la fake news până la manipulare și propagandă. Iar pentru a reuși să cerni informația, este nevoie de educație și cultură, pentru că modele sunt peste tot, trebuie doar să știi și să înțelegi cum să alegi.
Despre relația Generației Z cu media am stat de vorbă cu Radu Simion, student în anul I la Facultatea de Drept a Universității București, cu europarlamentarul Dacian Cioloș, dar și cu Adrian Sandu, profesor de Științe Sociale la Colegiul Național ”Andrei Șaguna” din Brașov. (autor: Monica Neacșu, foto: EuranetPlus=
2022-12-16
Rückblick Februar 2022 – Gespräch mit Unterstaatssekretär Thomas Șindilariu
Mitte Februar 2022 wurde im Multikulturellen Zentrum der Kronstädter Transilvania-Universität eine dreisprachige Tafelausstellung - rumänisch, deutsch, englisch - aus Anlass des 300 Geburtstages des einzigen Gouverneurs siebenbürgisch-sächsischer Herkunft Samuel von Brukenthal eröffnet. Eingeladen wurden bedeutende Gäste aus dem In- und Ausland. Über die Biographie Brukenthals sprach Thomas Șindilariu, Unterstaatssekretär im Departement für Interethnische Beziehungen der Regierung Rumäniens. Gabi Mezei hat das folgende Gespräch aufgezeichnet. Foto: Facebook Thomas Șindilariu
2022-12-15